هنر و ادبیات تطبیقی

هنر و ادبیات تطبیقی

نمایه کلیدواژه ها
آ
  • آلبر کامو واکاوی ترجمۀ رمان سقوط بر پایۀ سیستم تحریف متن آنتوان برمن [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 81-100]
  • آنتوان برمن واکاوی ترجمۀ رمان سقوط بر پایۀ سیستم تحریف متن آنتوان برمن [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 81-100]
ا
  • ادبیات تطبیقی واکاوی اضطراب مرگ در روایت‌های گیل‌گمش و هملت براساس نظریه ا. د. یالوم [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 136-111]
  • استرنبرگ خوانش تطبیقی بن‌مایه‌های عاشقانه‌های جمال ثریا و کاظم بهمنی با تکیه بر «نظریه عشق» رابرت استرنبرگ [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 60-31]
  • استعارة مفهومی تحلیل زبان‌شناختی مفهوم غربت در دونمونه شعر «بچه‌های اعماق» و «هجرانی» از احمد شاملو بر اساس نظریه‌های زولتان کوچش و اومبرتو اکو [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 49-65]
  • اسطوره مقایسه تطبیقی داستانهای دِوْداسِ هندی و شیرین و فرهادِ ایرانی (بر اساس رویکردی پُست زیست محیطی) [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 84-61]
  • اسطوره تحلیل تطبیقی کهن‌الگوهای اسطوره‌ای در سنگ اقبال مجید قیصری و کیمیاگر پائولو کوئیلو؛ با رویکرد روانشناسی یونگ و اسطوره‌شناسی کمپبل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 31-53]
  • اصالت ادبی دسته‌بندی سه‌گانۀ اقتباس جفری واگنر و انتساب نادرست آن به دبورا کارتمل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 75-90]
  • اکبر رادی تحلیل ترامتنی نمایش‌نامة «هاملت با سالاد فصل» اکبر رادی بر اساس دیدگاه ژرار ژنت [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 121-150]
ب
  • بیش‌متنیت تحلیل ترامتنی نمایش‌نامة «هاملت با سالاد فصل» اکبر رادی بر اساس دیدگاه ژرار ژنت [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 121-150]
  • بینامتینت تحلیل ترامتنی نمایش‌نامة «هاملت با سالاد فصل» اکبر رادی بر اساس دیدگاه ژرار ژنت [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 121-150]
پ
  • پائولو کوئیلو تحلیل تطبیقی کهن‌الگوهای اسطوره‌ای در سنگ اقبال مجید قیصری و کیمیاگر پائولو کوئیلو؛ با رویکرد روانشناسی یونگ و اسطوره‌شناسی کمپبل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 31-53]
  • پیرامتنیت تحلیل ترامتنی نمایش‌نامة «هاملت با سالاد فصل» اکبر رادی بر اساس دیدگاه ژرار ژنت [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 121-150]
ت
  • ترامتنیّت تحلیل ترامتنی نمایش‌نامة «هاملت با سالاد فصل» اکبر رادی بر اساس دیدگاه ژرار ژنت [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 121-150]
  • ترجمه‌شناسی واکاوی ترجمۀ رمان سقوط بر پایۀ سیستم تحریف متن آنتوان برمن [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 81-100]
  • تقابل مطالعة تطبیقی شخصیّت زنان در « هزار و یک‌شب » و « دکامرون » بر اساس نظریة فیلیس چِسلِر [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 30-7]
  • تناولی گستره فرهنگ در دست بافته های پرویز تناولی از فضای حقیقی تا فضای استعاری [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 110-85]
ج
  • جفری واگنری دسته‌بندی سه‌گانۀ اقتباس جفری واگنر و انتساب نادرست آن به دبورا کارتمل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 75-90]
  • جمال ثریا خوانش تطبیقی بن‌مایه‌های عاشقانه‌های جمال ثریا و کاظم بهمنی با تکیه بر «نظریه عشق» رابرت استرنبرگ [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 60-31]
  • جولی سندرز دسته‌بندی سه‌گانۀ اقتباس جفری واگنر و انتساب نادرست آن به دبورا کارتمل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 75-90]
د
  • دبورا کارتمل دسته‌بندی سه‌گانۀ اقتباس جفری واگنر و انتساب نادرست آن به دبورا کارتمل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 75-90]
  • درخت زندگی از مرکز تا حاشیه: دگردیسی معنا در فرش محرابی [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 65-79]
  • دکامرون مطالعة تطبیقی شخصیّت زنان در « هزار و یک‌شب » و « دکامرون » بر اساس نظریة فیلیس چِسلِر [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 30-7]
  • دگردیسی معنا از مرکز تا حاشیه: دگردیسی معنا در فرش محرابی [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 65-79]
  • دِوْداس مقایسه تطبیقی داستانهای دِوْداسِ هندی و شیرین و فرهادِ ایرانی (بر اساس رویکردی پُست زیست محیطی) [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 84-61]
ر
  • رمانتیسیسم انگلیس «مطالعه مولفه‌های زیباشناسی طبیعت بر اساس نگرش مکتب رمانتیک انگلیس به طبیعت» [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 7-29]
  • رمان عربی حافظۀ تاریخی شهر در رمان سماء قریبه من بیتنا [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 101-112]
  • روح هنر مقایسه تطبیقی داستانهای دِوْداسِ هندی و شیرین و فرهادِ ایرانی (بر اساس رویکردی پُست زیست محیطی) [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 84-61]
ز
  • زن در برابر زن مطالعة تطبیقی شخصیّت زنان در « هزار و یک‌شب » و « دکامرون » بر اساس نظریة فیلیس چِسلِر [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 30-7]
  • زیباشناسی طبیعت «مطالعه مولفه‌های زیباشناسی طبیعت بر اساس نگرش مکتب رمانتیک انگلیس به طبیعت» [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 7-29]
ژ
  • ژیلبر دوران بررسی تطبیقی گذر زمان و مرگ در "سه‌گانة عباس کیارستمی" برمبنای رویکرد تخیّل-شناسانة ژیلبر دوران [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 7-30]
س
  • سال بلوا تحلیل نشانه‌شناسی فرهنگی رُمان «سال بلوا» نوشته‌ عباس معروفی بر اساس آراء یوری لوتمان [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 159-139]
  • سپهر معنایی گستره فرهنگ در دست بافته های پرویز تناولی از فضای حقیقی تا فضای استعاری [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 110-85]
  • سرمتنیت تحلیل ترامتنی نمایش‌نامة «هاملت با سالاد فصل» اکبر رادی بر اساس دیدگاه ژرار ژنت [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 121-150]
  • سماء قریبه من بیتنا حافظۀ تاریخی شهر در رمان سماء قریبه من بیتنا [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 101-112]
  • سنگ اقبال تحلیل تطبیقی کهن‌الگوهای اسطوره‌ای در سنگ اقبال مجید قیصری و کیمیاگر پائولو کوئیلو؛ با رویکرد روانشناسی یونگ و اسطوره‌شناسی کمپبل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 31-53]
  • سوگ تحلیل جنبه ‎هاو انواع رخداد سوگ در افراد مختلف، خوانشی از رمان «شب شمس» نوشته‎ ی میلاد حسینی، برمبنای نظرات مایکل چلبی [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 91-119]
ش
  • شاملو تحلیل زبان‌شناختی مفهوم غربت در دونمونه شعر «بچه‌های اعماق» و «هجرانی» از احمد شاملو بر اساس نظریه‌های زولتان کوچش و اومبرتو اکو [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 49-65]
  • شب شمس تحلیل جنبه ‎هاو انواع رخداد سوگ در افراد مختلف، خوانشی از رمان «شب شمس» نوشته‎ ی میلاد حسینی، برمبنای نظرات مایکل چلبی [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 91-119]
  • شعر «مطالعه مولفه‌های زیباشناسی طبیعت بر اساس نگرش مکتب رمانتیک انگلیس به طبیعت» [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 7-29]
  • شهلا عجیلی حافظۀ تاریخی شهر در رمان سماء قریبه من بیتنا [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 101-112]
  • شیرین و فرهاد مقایسه تطبیقی داستانهای دِوْداسِ هندی و شیرین و فرهادِ ایرانی (بر اساس رویکردی پُست زیست محیطی) [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 84-61]
ط
  • طبیعت «مطالعه مولفه‌های زیباشناسی طبیعت بر اساس نگرش مکتب رمانتیک انگلیس به طبیعت» [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 7-29]
ع
  • عشق خوانش تطبیقی بن‌مایه‌های عاشقانه‌های جمال ثریا و کاظم بهمنی با تکیه بر «نظریه عشق» رابرت استرنبرگ [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 60-31]
غ
  • غربت مکانی تحلیل زبان‌شناختی مفهوم غربت در دونمونه شعر «بچه‌های اعماق» و «هجرانی» از احمد شاملو بر اساس نظریه‌های زولتان کوچش و اومبرتو اکو [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 49-65]
ف
  • فرامتنیت تحلیل ترامتنی نمایش‌نامة «هاملت با سالاد فصل» اکبر رادی بر اساس دیدگاه ژرار ژنت [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 121-150]
  • فرش گستره فرهنگ در دست بافته های پرویز تناولی از فضای حقیقی تا فضای استعاری [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 110-85]
  • فرش محرابی از مرکز تا حاشیه: دگردیسی معنا در فرش محرابی [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 65-79]
  • فرهنگ تحلیل زبان‌شناختی مفهوم غربت در دونمونه شعر «بچه‌های اعماق» و «هجرانی» از احمد شاملو بر اساس نظریه‌های زولتان کوچش و اومبرتو اکو [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 49-65]
  • فرهنگ گستره فرهنگ در دست بافته های پرویز تناولی از فضای حقیقی تا فضای استعاری [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 110-85]
  • فرهنگ تحلیل نشانه‌شناسی فرهنگی رُمان «سال بلوا» نوشته‌ عباس معروفی بر اساس آراء یوری لوتمان [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 159-139]
  • فیلم‌های سه‌گانة کیارستمی بررسی تطبیقی گذر زمان و مرگ در "سه‌گانة عباس کیارستمی" برمبنای رویکرد تخیّل-شناسانة ژیلبر دوران [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 7-30]
  • فیلیس چسلر مطالعة تطبیقی شخصیّت زنان در « هزار و یک‌شب » و « دکامرون » بر اساس نظریة فیلیس چِسلِر [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 30-7]
ق
  • قصه عشق خوانش تطبیقی بن‌مایه‌های عاشقانه‌های جمال ثریا و کاظم بهمنی با تکیه بر «نظریه عشق» رابرت استرنبرگ [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 60-31]
ک
  • کاظم بهمنی خوانش تطبیقی بن‌مایه‌های عاشقانه‌های جمال ثریا و کاظم بهمنی با تکیه بر «نظریه عشق» رابرت استرنبرگ [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 60-31]
  • کهن‌الگو تحلیل تطبیقی کهن‌الگوهای اسطوره‌ای در سنگ اقبال مجید قیصری و کیمیاگر پائولو کوئیلو؛ با رویکرد روانشناسی یونگ و اسطوره‌شناسی کمپبل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 31-53]
گ
  • گذر زمان بررسی تطبیقی گذر زمان و مرگ در "سه‌گانة عباس کیارستمی" برمبنای رویکرد تخیّل-شناسانة ژیلبر دوران [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 7-30]
  • گیل گمش واکاوی اضطراب مرگ در روایت‌های گیل‌گمش و هملت براساس نظریه ا. د. یالوم [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 136-111]
ل
  • لوتمان گستره فرهنگ در دست بافته های پرویز تناولی از فضای حقیقی تا فضای استعاری [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 110-85]
  • لوتمان تحلیل نشانه‌شناسی فرهنگی رُمان «سال بلوا» نوشته‌ عباس معروفی بر اساس آراء یوری لوتمان [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 159-139]
م
  • مایکل چلبی تحلیل جنبه ‎هاو انواع رخداد سوگ در افراد مختلف، خوانشی از رمان «شب شمس» نوشته‎ ی میلاد حسینی، برمبنای نظرات مایکل چلبی [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 91-119]
  • مجید قیصری تحلیل تطبیقی کهن‌الگوهای اسطوره‌ای در سنگ اقبال مجید قیصری و کیمیاگر پائولو کوئیلو؛ با رویکرد روانشناسی یونگ و اسطوره‌شناسی کمپبل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 31-53]
  • محراب از مرکز تا حاشیه: دگردیسی معنا در فرش محرابی [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 65-79]
  • مرگ واکاوی اضطراب مرگ در روایت‌های گیل‌گمش و هملت براساس نظریه ا. د. یالوم [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 136-111]
  • مرگ‌اندیشی بررسی تطبیقی گذر زمان و مرگ در "سه‌گانة عباس کیارستمی" برمبنای رویکرد تخیّل-شناسانة ژیلبر دوران [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 7-30]
  • مطالعات اقتباس دسته‌بندی سه‌گانۀ اقتباس جفری واگنر و انتساب نادرست آن به دبورا کارتمل [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 75-90]
  • مطالعات تطبیقی بررسی تطبیقی گذر زمان و مرگ در "سه‌گانة عباس کیارستمی" برمبنای رویکرد تخیّل-شناسانة ژیلبر دوران [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 7-30]
  • مطالعات فرهنگی از مرکز تا حاشیه: دگردیسی معنا در فرش محرابی [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 65-79]
  • مطالعات فرهنگی حافظۀ تاریخی شهر در رمان سماء قریبه من بیتنا [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 101-112]
  • میلاد حسینی تحلیل جنبه ‎هاو انواع رخداد سوگ در افراد مختلف، خوانشی از رمان «شب شمس» نوشته‎ ی میلاد حسینی، برمبنای نظرات مایکل چلبی [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 91-119]
ن
  • نشانه شناسی تحلیل نشانه‌شناسی فرهنگی رُمان «سال بلوا» نوشته‌ عباس معروفی بر اساس آراء یوری لوتمان [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 159-139]
  • نظریه تحریف متن واکاوی ترجمۀ رمان سقوط بر پایۀ سیستم تحریف متن آنتوان برمن [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 81-100]
  • نقاشی «مطالعه مولفه‌های زیباشناسی طبیعت بر اساس نگرش مکتب رمانتیک انگلیس به طبیعت» [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 7-29]
  • نقد ادبی تحلیل جنبه ‎هاو انواع رخداد سوگ در افراد مختلف، خوانشی از رمان «شب شمس» نوشته‎ ی میلاد حسینی، برمبنای نظرات مایکل چلبی [دوره 2، شماره 3، 1403، صفحه 91-119]
  • نقدِ پُست زیست محیطی مقایسه تطبیقی داستانهای دِوْداسِ هندی و شیرین و فرهادِ ایرانی (بر اساس رویکردی پُست زیست محیطی) [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 84-61]
  • نقد ترجمه واکاوی ترجمۀ رمان سقوط بر پایۀ سیستم تحریف متن آنتوان برمن [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 81-100]
و
  • والتر بنیامین حافظۀ تاریخی شهر در رمان سماء قریبه من بیتنا [دوره 2، شماره 1، 1403، صفحه 101-112]
ه
  • هزار و یک‌شب مطالعة تطبیقی شخصیّت زنان در « هزار و یک‌شب » و « دکامرون » بر اساس نظریة فیلیس چِسلِر [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 30-7]
  • هملت واکاوی اضطراب مرگ در روایت‌های گیل‌گمش و هملت براساس نظریه ا. د. یالوم [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 136-111]
ی
  • یالوم واکاوی اضطراب مرگ در روایت‌های گیل‌گمش و هملت براساس نظریه ا. د. یالوم [دوره 2، شماره 2، 1403، صفحه 136-111]